a stone that looks like a slice of pizza.

Der Tag heute war super. Wir waren bei den Schwiegereltern von Chris (die Frau, bei der ich wohne) zum Essen eingeladen.

Wir fuhren einen verwirrend langen Weg über Freeways und Straßen, den ich nicht mal ansatzweise im Traum rekonstruieren könnte und landeten - richtig - erstmal im Stau weil Rush Hour war.

rush hour - weird thing.

Nach ca. 45 Minuten Fahrt waren wir in einer von diesen Wohngemeinschaftsgegenden, die wie eine kleine Stadt aufgebaut sind. Eine Straße rein und eine raus. Die Schwigereltern wohnen an einem der vielen vielen Seen hier. Einfach traumhaft.

pastel-colored lake - seems like a dream to me.

an over 150 year old oak tree - like in a fairy tale.

By the way: Minnesota ist der Staat der 10.000 Seen (steht hier auf jedem Nummernschild). Es sind in Wirklichkeit mehr als 16.000 wie ich heute gelernt habe, je nachdem, wie man "See" definiert.

Ich habe es mit "well, a hole with water in it?" versucht und eine Menge Lacher geerntet. Dabei war das vollständig ernst gemeint. Wie auch immer, die Schwiegermutter von Chris töpfert die meiste Zeit über (wenn sie nicht gerade großartige Spareribs mit BBQ-Sauce zaubert... yummy...) und ich fand im Garten diese Skulptur von ihr:

pottery on a stick.

Ansonsten sammelt sie Steine von überall und hat auf dem Geländer ihrer Veranda eine beachtliche Smmlung zusammengestellt. Ich schaute etwas genauer hin und fand tatsächlich einen Stein, der die Form und Farbe eines Pizzastücks hat. Weird.

hidden object game - find the slice of pizza.

right - here it is - stone age pizza.

Zusammen mit diesen neuen Eindrücken schicke ich die besten Grüße nach Hause in die Heimat. Wie jeden Abend werde ich noch ein wenig auf der Veranda sitzen und die lauen Sommernächte genießen, bevor es so richtig kalt wird.